Luyện tiếng Pháp với người bản xứ
Xây dựng kỹ năng giao tiếp tiếng Pháp thật sự với người bản xứ qua video. Mỗi cuộc gọi chia đôi giữa tiếng Pháp và ngôn ngữ của bạn, để cả hai cùng tiến bộ.
Tham gia danh sách chờ miễn phíVượt ra khỏi tiếng Pháp trong sách
Tiếng Pháp nói rất nhanh: các từ nối vào nhau, và lời nói hằng ngày có nhiều cách nói tắt hiếm thấy trong sách. Trò chuyện đều đặn với người bản xứ là cách luyện tai. Tiếng Pháp được nói ở châu Âu, Canada và nhiều nước châu Phi, nên bạn sẽ nghe nhiều giọng khác nhau.
Một cuộc gọi luyện tập diễn ra thế nào
- Ghép theo trình độ. Người mới gặp bạn luyện tập kiên nhẫn; người giỏi có cuộc trò chuyện nhanh và tự nhiên.
- Cuộc gọi đổi ngôn ngữ. Đồng hồ báo khi nào đổi: một nửa thời gian bạn luyện tập, nửa còn lại bạn giúp bạn mình.
- Thẻ chủ đề giữ câu chuyện tiếp diễn. Chạm để nhận câu hỏi về đồ ăn, du lịch, công việc hay cuối tuần.
- Chat chữ để xem cách viết. Gõ từ bạn chưa nghe rõ, bạn luyện tập có thể gõ lại cho đúng.
Câu hữu ích
| Tiếng Pháp | Tiếng Việt |
|---|---|
| Tu peux parler plus lentement, s'il te plaît ? | Bạn nói chậm lại được không? |
| Comment on dit … en français ? | … tiếng Pháp nói thế nào? |
| Je n'ai pas compris. Tu peux répéter ? | Mình chưa hiểu. Bạn nhắc lại được không? |
| N'hésite pas à me corriger. | Cứ sửa lỗi cho mình nhé. |
| Tu viens d'où ? | Bạn đến từ đâu? |
| Qu'est-ce que tu fais dans la vie ? | Bạn làm nghề gì? |
Tu hay vous?
Bạn luyện ngôn ngữ thường dùng tu, cách xưng hô thân mật. Nếu chưa chắc, hãy hỏi: On peut se tutoyer ? («Mình xưng hô thân mật được không?»). Một câu hỏi nhỏ cũng là cách mở đầu hay để nói về văn hóa Pháp.
Câu hỏi thường gặp
Luyện tiếng Pháp trên AmbosLive có miễn phí không?
Có. Gói miễn phí có 10 phút gọi video mỗi ngày.
Tôi sẽ nghe giọng Pháp nào?
Bạn luyện tập đến từ nhiều nước nói tiếng Pháp, như Pháp, Canada, Bỉ, Thụy Sĩ và các nước châu Phi.
Nếu tôi mới bắt đầu thì sao?
Chọn trình độ mới bắt đầu khi đăng ký, bạn sẽ được ghép với người sẵn sàng nói chậm và đơn giản.