Практикуйте китайский с носителями языка
Тоны и восприятие на слух — самое трудное в китайском, и то и другое быстрее всего улучшается в живом разговоре. Практикуйтесь с носителями вашего уровня.
Бесплатно встать в лист ожиданияЗачем говорить с носителями китайского?
Приложения научат иероглифам и словам, но тоны становятся естественными, только когда вы слышите их в живой речи и используете сами. Носитель сразу скажет, если ваше mǎi («покупать») прозвучало как mài («продавать»).
Как проходит звонок
- Подбор по уровню. Новички попадают к терпеливым собеседникам, продвинутые — в живой и быстрый разговор.
- Язык звонка меняется. Таймер подскажет, когда переключиться: половину времени практикуетесь вы, половину — помогаете собеседнику.
- Карточки с темами поддерживают разговор. Нажмите, чтобы получить вопрос о еде, путешествиях, работе или выходных.
- Текстовый чат для правописания. Напишите слово, которое не расслышали, и собеседник напишет его правильно.
Полезные фразы
| Китайский | Пиньинь | Русский |
|---|---|---|
| 请说慢一点。 | Qǐng shuō màn yìdiǎn. | Говорите, пожалуйста, чуть медленнее. |
| ……用中文怎么说？ | … yòng Zhōngwén zěnme shuō? | Как сказать … по-китайски? |
| 我没听懂，可以再说一遍吗？ | Wǒ méi tīng dǒng, kěyǐ zài shuō yí biàn ma? | Я не понял(а). Можете повторить? |
| 请纠正我的发音。 | Qǐng jiūzhèng wǒ de fāyīn. | Пожалуйста, поправляйте моё произношение. |
| 你是哪里人？ | Nǐ shì nǎlǐ rén? | Откуда вы? |
Совет по тонам
Попросите собеседника медленно произнести новое слово, повторите его и узнайте, какой тон не получился. Короткие точечные исправления запоминаются гораздо лучше длинных объяснений.
Вопросы
Можно ли практиковать китайский бесплатно?
Да. Бесплатный тариф включает 10 минут видеозвонков в день.
Откуда собеседники, говорящие по-китайски?
Они могут быть с Тайваня, из Сингапура, Малайзии и китайскоязычных сообществ по всему миру.
Можно ли видеть иероглифы во время звонка?
Да. В текстовом чате можно писать слова иероглифами или пиньинем.